【NHK短歌】 投稿したよ! 【題『外国の人(自分と国籍の違う人)』】

　む、難しいお題だー!! そもそも外国の人とほとんど触れ合ったことのないわたしにとってここまで難しいお題はない。まったく思い浮かばなかった。でも、フィクションの歌も詠めなければなるまい！と果敢に挑戦し絞り出した二首のうち、投稿したのがこちら。



「あ」の音がいくつもあるという君の言葉で聞きたい「愛してる」って



　うん、普通!!


　弁明すると、英語圏の人とかは同じ「あ」でも色々あるじゃない。日本人の言う「愛してる」とそういう英語圏の人が言う「愛してる」はきっと違って、きっとその違う「愛してる」も愛しいと思うんだろうなと思ったんですよ。でも無理でした。
　もう一首はあんまりにもいまいちすぎるので取り上げません。本当に難しかった。



追記(2014.2.5)
　と、思ったら佳作に採用していただけてた！びっくり。嬉しい。

やったねー！